Allgemeine Bestimmungen
Die nachstehenden Bedingungen gelten ausschließlich zwischen der Gesellschaft RK REKO, Marke der Borgata srl, mit Sitz in Via Farini, 21, 40124 Bologna (BO), USt-IdNr. 03380951206 – Steuernummer 03380951206, nachfolgend „RK Reko“ genannt, und jeder natürlichen oder juristischen Person, die auf der Website www.rekoworld.com online Einkäufe tätigt, nachfolgend „Kunde“ genannt. Das Datum der Veröffentlichung auf der Website gilt als Datum des Inkrafttretens. Die vorstehenden Bedingungen regeln die auf der Website www.rekoworld.com getätigten Einkäufe gemäß den Vorschriften zum elektronischen Geschäftsverkehr: Teil III, Titel III, Kapitel I des Verbraucherschutzgesetzbuchs, Gesetzesverordnung Nr. 206/2005, geändert durch die Gesetzesverordnung Nr. 21/2014 und die Gesetzesverordnung Nr. 70/2003. Vorausgeschickt wird, dass RK REKO eine eingetragene Marke im Eigentum der Borgata Srl ist (nachfolgend RK REKO).
ART. 1 – Vertragsgegenstand
RK Reko verkauft und der Kunde kauft im Fernabsatz die auf der Website com angegebenen und zum Verkauf angebotenen Waren. Der Vertrag wird ausschließlich über das Internet geschlossen, indem der Kunde die Adresse www.rekoworld.com aufruft und eine Bestellung nach dem auf der Website vorgesehenen Verfahren aufgibt. Der Kunde verpflichtet sich, vor der Bestätigung seiner Bestellung die vorliegenden Allgemeinen Verkaufsbedingungen, insbesondere die von RK Reko bereitgestellten vorvertraglichen Informationen, zur Kenntnis zu nehmen und sie durch ausdrückliches Setzen eines Häkchens in dem im Kaufprozess vorgesehenen Feld zu akzeptieren. Der Kunde erhält in der Bestellbestätigungs-E-Mail außerdem den Link, um eine Kopie der vorliegenden Allgemeinen Verkaufsbedingungen herunterzuladen und zu archivieren, wie in Art. 51 Abs. 1 der Gesetzesverordnung 206/2005, geändert durch die Gesetzesverordnung 21/2014, vorgesehen.
ART. 2 – Vorvertragliche Informationen für den Verbraucher – Art. 49 der Gesetzesverordnung 206/2005
In den einzelnen Produktseiten nimmt der Kunde bei der Auswahl die Eigenschaften der Waren zur Kenntnis, bevor der Kaufvertrag geschlossen wird. Vor Abschluss des Kaufvertrags und vor der Bestätigung der Bestellung (gekennzeichnet mit „zahlungspflichtig“) wird der Kunde daher informiert über:
– den Gesamtpreis der Waren (einschließlich Steuern), mit Aufschlüsselung der Versandkosten und aller sonstigen Kosten;
– die Zahlungsmethoden;
– die Frist, innerhalb derer sich RK REKO zur Lieferung der Ware verpflichtet;
– die Modalitäten, Fristen und Verfahren zur Ausübung des Widerrufsrechts (siehe Art. 6 dieser Bedingungen) sowie das Muster-Widerrufsformular gemäß Anhang I, Teil B der Gesetzesverordnung 21/2014;
– die Information, dass der KUNDE im Falle des Widerrufs die Kosten der Rücksendung der Waren zu tragen hat; das Bestehen der gesetzlichen Gewährleistung für die erworbenen Waren;
ART. 3 – Vertragsschluss und Wirksamkeit
Der Kaufvertrag gilt als geschlossen, sobald RK REKO dem Kunden eine Bestellbestätigungs-E-Mail sendet. Die E-Mail enthält die Daten des Kunden und die Bestellnummer, den Preis der gekauften Ware, die Versandkosten, die Lieferadresse, an die die Ware gesendet wird, sowie den Link zum Ausdrucken und Archivieren einer Kopie dieser Bedingungen. Der Kunde verpflichtet sich, die Richtigkeit der darin enthaltenen personenbezogenen Daten zu überprüfen und RK Reko etwaige Korrekturen unverzüglich mitzuteilen. RK REKO bemüht sich, die auf der Website verkauften Artikel bestmöglich zu beschreiben und darzustellen. Dennoch kann es zu Fehlern, Ungenauigkeiten oder geringfügigen Abweichungen zwischen der Website und dem tatsächlichen Produkt kommen. Darüber hinaus sind die Fotos der auf www.rekoworld.com präsentierten Produkte nicht Vertragsbestandteil, da sie lediglich der Veranschaulichung dienen. RK REKO verpflichtet sich, die Ware innerhalb von 30 Tagen ab dem Versand der Bestellbestätigungs-E-Mail durch RK REKO an den Kunden zu liefern.
ART. 4 – Verfügbarkeit der Produkte
Die Verfügbarkeit der Produkte bezieht sich auf die tatsächliche Verfügbarkeit zum Zeitpunkt der Bestellung durch den Kunden. Diese Verfügbarkeit ist jedoch als rein indikativ anzusehen, da die Produkte aufgrund der gleichzeitigen Anwesenheit mehrerer Nutzer auf der Website vor der Bestätigung der Bestellung an andere Kunden verkauft werden könnten. Auch nach dem Versand der Bestellbestätigungs-E-Mail durch RK REKO kann es zu einer teilweisen oder vollständigen Nichtverfügbarkeit der Ware kommen. In diesem Fall wird die Bestellung automatisch durch Entfernen des nicht verfügbaren Produkts berichtigt, und der Kunde wird unverzüglich per E-Mail informiert. Verlangt der Kunde die Stornierung der Bestellung und damit die Auflösung des Vertrags, erstattet RK REKO den gezahlten Betrag innerhalb von 14 Tagen ab dem Tag, an dem RK REKO von der Entscheidung des Kunden zur Vertragsauflösung Kenntnis erlangt hat.
ART. 5 – Zahlungsmethoden
Jede Zahlung durch den Kunden kann ausschließlich mittels der auf der Website www.rekoworld.com angegebenen Kreditkarten mit der Zahlungsmethode PayPal erfolgen. Bei Zahlung mit PayPal erfolgt die tatsächliche Belastung zum Zeitpunkt des Versands der Bestellbestätigungs-E-Mail durch RK REKO. Die Mitteilungen zur Zahlung und die vom Kunden bei der Zahlung übermittelten Daten werden über gesicherte Leitungen übertragen.
ART. 6 – Preise der Produkte
Alle auf der Website www.rekoworld.com angegebenen Verkaufspreise der Produkte sind in Euro angegeben und verstehen sich inklusive Mehrwertsteuer. Die Versandkosten sind im Kaufpreis nicht enthalten, sondern werden bei Abschluss des Kaufprozesses vor der Zahlung angegeben und berechnet. Der Kunde akzeptiert das Recht von RK REKO, ihre Preise jederzeit zu ändern; die Ware wird jedoch auf Grundlage der Preise in Rechnung gestellt, die zum Zeitpunkt der Erstellung der Bestellung auf der Website angegeben waren und in der von RK REKO an den Kunden gesendeten Bestätigungs-E-Mail aufgeführt sind. Im Falle eines informatischen, manuellen, technischen oder sonstigen Fehlers, der zu einer wesentlichen, von RK REKO nicht beabsichtigten Änderung des Verkaufspreises an die Öffentlichkeit führt, sodass dieser überhöht oder offensichtlich unangemessen niedrig ist, gilt die Bestellung als ungültig und wird storniert, und der vom Kunden gezahlte Betrag wird innerhalb von 14 Tagen ab dem Tag der Stornierung erstattet.
ART. 7 – Widerrufsrecht
Gemäß den geltenden gesetzlichen Bestimmungen hat der Kunde das Recht, ohne Strafe und ohne Angabe von Gründen innerhalb von 14 Tagen ab dem Datum des Erhalts der Produkte vom Kauf zurückzutreten. Der Kunde, der das Widerrufsrecht ausüben möchte, muss dies RK REKO durch eine ausdrückliche Erklärung mitteilen, die per Einschreiben mit Rückschein oder über den Bereich „Meine Bestellungen“ im Bereich „Mein Online-Konto“ auf der Website www.rekoworld.com durch Erstellung eines elektronischen Retourenvorgangs übermittelt werden kann. Der Kunde kann das Widerrufsrecht auch durch Übersendung einer beliebigen ausdrücklichen Erklärung ausüben, die die Entscheidung zum Rücktritt vom Vertrag enthält, oder alternativ das Muster-Widerrufsformular gemäß Anhang I, Teil B der Gesetzesverordnung 21/2014 (nicht verpflichtend) übermitteln, dessen Text nachstehend als „Muster-Widerrufsformular“ im Sinne von Art. 49 Abs. 1 Buchst. h) wiedergegeben wird (dieses Formular nur ausfüllen und zurücksenden, wenn Sie vom Vertrag zurücktreten möchten): Verwaltungssitz, RK REKO von Borgata S.r.l., Via Castellana, 36 – 31039 – Riese Pio X (TV) – Telefon 0423/483599 – Fax 0423/483699, E-Mail: borgata@pec.it.
Hiermit widerrufe(n) ich/wir (#) den von mir/uns (#) abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden Waren (#) – Bestellt am (#)/erhalten am (#) – Name des/der Verbraucher(s) Anschrift des/der Verbraucher(s) Unterschrift des/der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier) Datum (#) Nichtzutreffendes streichen.
Im Falle der Ausübung des Widerrufsrechts ist der Kunde gemäß Art. 57 der Gesetzesverordnung 206/2005 verpflichtet, die Waren innerhalb von 14 Tagen ab dem Tag zurückzusenden, an dem er RK REKO seinen Entschluss zum Widerruf des Vertrags mitgeteilt hat. Die Ware ist ausschließlich an RK REKO bei Borgata S.r.l., Via Castellana 36, 31039 Riese Pio X (TV) zurückzusenden. Die unmittelbaren Kosten der Rücksendung der Produkte gehen zu Lasten des Kunden und werden mit höchstens 50 Euro veranschlagt. Die Ware muss unversehrt, in der Originalverpackung, vollständig in allen ihren Teilen (einschließlich Verpackung und eventueller Dokumentation und Zubehör: Handbücher usw.) und mit den beiliegenden steuerlichen Unterlagen zurückgegeben werden. Vorbehaltlich des Rechts, die Einhaltung des Vorstehenden zu überprüfen, erstattet RK REKO den Betrag der vom Widerruf betroffenen Produkte innerhalb einer Höchstfrist von 14 Tagen nach Erhalt der zurückgesandten Ware. Gemäß Art. 56 Abs. 3 der Gesetzesverordnung 206/2005, geändert durch die Gesetzesverordnung 21/2014, kann RK REKO die Rückerstattung bis zum Erhalt der Waren oder bis zum Nachweis durch den Kunden, dass er die Waren an RK REKO zurückgesandt hat, aussetzen. RK REKO nimmt die Rückerstattung über dasselbe Zahlungsmittel vor, das der Kunde beim Kauf gewählt hat.
ART. 8 – Gesetzliche Gewährleistung
Bei Erhalt von Produkten, die nicht der Bestellung entsprechen oder mangelhaft sind, hat der Kunde das Recht auf kostenlose Wiederherstellung der Vertragsmäßigkeit des Produkts durch Reparatur oder Ersatz. Der Kunde kann dieses Recht ausüben, wenn der Mangel innerhalb von zwei Jahren ab Lieferung der Ware auftritt und er den Mangel innerhalb von 30 Tagen nach Entdeckung bei RK REKO anzeigt.
ART. 9 – Handelsgarantie
Alle auf der Website www.rekoworld.com präsentierten Produkte profitieren neben der gesetzlichen Gewährleistung gemäß dem vorstehenden Artikel von einer Handelsgarantie, deren Dauer auf den Produktseiten der Artikel angegeben ist. Um Garantieleistungen in Anspruch nehmen zu können, muss der Kunde die Rechnung aufbewahren, die er über den Bereich „Meine Bestellungen“ im Bereich „Mein Online-Konto“ ausdrucken kann.
ART. 10 – Lieferbedingungen
RK REKO nimmt Bestellungen nur für Lieferungen in die auf der Website angegebenen Gebiete an. Die Produkte werden per Expresskurier an die vom Kunden bei der Bestellung angegebene Adresse spätestens innerhalb von 30 Tagen ab dem Datum des Erhalts der von RK REKO gesendeten Bestellbestätigungs-E-Mail durch den Kunden geliefert, außer in Fällen höherer Gewalt. Für jede auf der Website www.rekoworld.com aufgegebene Bestellung stellt RK REKO eine Rechnung über die versandte Ware aus. Die Rechnung ist nach Ausführung der Bestellung im Bereich „Meine Bestellungen“ im Bereich „Mein Online-Konto“ des Kunden verfügbar und kann dort ausgedruckt werden. Die Rechnung enthält die vom Kunden während des Kaufvorgangs angegebenen Informationen. Nach Ausstellung der Rechnung ist es nicht mehr möglich, die darin angegebenen Daten zu ändern.
ART. 11 – Haftung
RK REKO übernimmt keine Haftung für Störungen, die auf höhere Gewalt oder Zufall zurückzuführen sind, auch wenn sie auf Fehlfunktionen und Störungen des Internets beruhen, falls sie die Bestellung nicht innerhalb der vertraglich vorgesehenen Fristen ausführen kann, oder wegen Unstimmigkeiten, die durch den Transporteur entstehen können.
ART. 12 – Zugang zur Website
Der Kunde hat das Recht, die Website zur Einsichtnahme und zur Tätigung von Einkäufen aufzurufen. Jede andere, insbesondere kommerzielle Nutzung der Website oder ihrer Inhalte ist nicht gestattet. Die Integrität der Elemente dieser Website (einschließlich des Vertrags selbst), seien sie akustischer oder visueller Art, und die verwendete Technologie bleiben Eigentum von RK REKO und sind durch das Recht des geistigen Eigentums geschützt.
ART. 13 – Cookies
Die Website www.rekoworld.com verwendet „Cookies“. Cookies sind elektronische Dateien, die Informationen über die Navigation des Kunden auf der Website (besuchte Seiten, Datum und Uhrzeit des Besuchs usw.) aufzeichnen und es RK REKO ermöglichen, ihren Kunden einen personalisierten Service anzubieten. RK REKO weist den Kunden auf die Möglichkeit hin, die Erstellung dieser Dateien zu deaktivieren, indem er das Konfigurationsmenü seines Internetbrowsers aufruft. Es versteht sich, dass der Kunde dadurch keine Online-Käufe mehr tätigen kann.
ART. 14 – Vollständigkeit
Diese Allgemeinen Online-Verkaufsbedingungen bestehen aus der Gesamtheit der sie bildenden Klauseln. Wird eine oder werden mehrere Bestimmungen dieser Allgemeinen Online-Verkaufsbedingungen nach dem Gesetz, einer Verordnung oder aufgrund einer Entscheidung eines zuständigen Gerichts als ungültig angesehen oder für ungültig erklärt, bleiben die übrigen Bestimmungen in vollem Umfang gültig und wirksam.
ART. 15 – Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Diese Allgemeinen Online-Verkaufsbedingungen unterliegen italienischem Recht. Jede Streitigkeit, die nicht gütlich beigelegt werden kann, wird der ausschließlichen Zuständigkeit des Gerichts am Wohn- oder Sitzort von RK REKO unterworfen. In jedem Fall ist es möglich, fakultativ die Mediationsverfahren gemäß der Gesetzesverordnung 28/2010 zur Beilegung etwaiger Streitigkeiten über die Auslegung und Durchführung dieser Verkaufsbedingungen in Anspruch zu nehmen.
Allgemeine Verkaufsbedingungen, Stand: 26. September 2026